Accueil arrow Activités arrow Sermons du vendredi arrow Sermon du 22 Aout 2008 : Purifie ton adoration pour Allah

بسم الله الرحمن الرحيم قال تعالى: " وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعاً وَلا تَفَرَّقُوا وَاذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَاناً وَكُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا" آل عمران:103
Sermon du 22 Aout 2008 : Purifie ton adoration pour Allah Version imprimable
Écrit par Cheikh Okba CHEKIRI   
22-08-2008

اعبد الله مخلصا له الدين

الْحَمْدُ للهِ الَّذِي يُصْلِحُ بَالَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَيَزِيدُ الَّذِينَ اهْتَدَوْا هُدًى، نَحْمَدُهُ سُبْحَانَهُ، لَا يُضِيعُ أَجْرَ مَنْ أَحْسَنَ عَمَلاً، وَيَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ غَدًا. وَنَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، حَذَّرَنَا في كِتَابِهِ الْعَزيزِ مِنِ اتِّبَاعِ خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ لِئَلاَّ تُحْبَطَ أَعْمَالُنَا وَتَضِيعَ جُهُودُنا سُدًى. وَنَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا وَنَبِيَّنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، رَبَّانَا بِهَدْيِهِ الشَّرِيفِ عَلَى الْإِخْلَاصِ وَالْمُجَاهَدَةِ وَالْمُرَاقَبَةِ وَأَنْ لاَ نَأْمَنَ مَكْرَ اللهِ تَعَالَى أَبَدًا. اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ وَأَنْعِمْ عَلَى هَذَا النَّبِيِّ الْكَرِيمِ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ، وَعَلَى مَنِ اتَّبَعَ هُدَاهُ وَبِسُنَّتِهِ اقْتَدَى. أَمَّا بَعْدُ فَيَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي مُحْكَمِ تَنْزِيلِهِ وَهُوَ أَصْدَقُ الْقَائِلِينَ:

قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي رَبِّي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ (١٦١)قُلْ إِنَّ صَلاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (١٦٢)لا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ (١٦٣) (الأنعام)

Louange à Allah qui améliore la condition de ceux qui ont cru et fait œuvre bonne et guide encore plus ceux qui se mettent sur la bonne voie. Nous Le remercions, soubhânah. Il ne laisse pas perdre la récompense de celui qui fait le bien. Et demain, au Jour de la résurrection, Il placera les balances exactes. Et nous attestons qu’il n’y a de divinité qu’Allah, Seul et sans nul associé. Dans Son illustre Livre, le Coran, Il nous a mis en garde de suivre les pas de Satan de crainte de retrouver nos actes frappés de nullité et nos efforts vains. Et nous attestons que notre vénéré Mouhammad est Son serviteur et Son envoyé. Par son honorable enseignement, Il cultive en nous la sincérité dans les actes, la persévérance dans l'effort, la grande vigilance, et ne jamais nous sentir à l'abri du stratagème d'Allah. Allâhoumma ! Accorde Ta miséricorde et pose Ton salut et Ta bénédiction sur cet illustre Prophète, sur sa famille et tous ses compagnons, ainsi que sur ceux et celles qui suivent sa guidée, se conforment à sa sounna, et guident à leur tour en s'y référant.

 

Allah, puissant et majestueux dit dans Son illustre Livre et Il est le plus véridique des orateurs ce qui peut signifier : 161Dis : «Moi, mon Seigneur m'a guidé vers un chemin droit, une religion droite, la religion d'Abraham, le soumis exclusivement à Allah et qui n'était point parmi les associateurs. 162Dis : «En vérité, ma Salât, mes actes de dévotion, ma vie et ma mort appartiennent à Allah, Seigneur de l'Univers. 163A Lui nul associé ! Et voilà ce qu'il m'a été ordonné, et je suis le premier à me soumettre.»[1].

أَيُّهَا الْمُسْلِمُونَ ! أُوصِيكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ وَالتَّمَعُّنِ وَالتَّفَكُّرِ وَالتَّدَبُّرِ فِي هَذِهِ الْآيَاتِ، فَإِنَّ حُسْنَ إِسْلاَمِنَا مُتَوَقِّفٌ عَلَى فَهْمِهَا وَاسْتِيعَابِ مَعَانِيهَا، وَلَيْسَ لِأَحْوَالِنَا السَّقِيمَةِ تَفْسِيرٌ إِلاَّ عُزُوفُ فِكْرِنَا عَنْ بَذْلِ الْجُهْدِ فِي فَهْمِ رِسَالَةِ رَبِّنَا لِلِانتِفَاعِ بِأَنْوَارِهَا وَهَدْيِهَا. أَمَّا تَفْسِيرُهَا الْإِجْمَالِيُّ فَهُوَ أَنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَأْمُرُ رَسُولَهُ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقُولَ لِهَؤُلاَءِ الْمُشْرِكِينَ الْمُكَذِّبِينَ : "إِنَّ رَبِّي هَدَانِي إِلَى الطَّرِيقِ الْقَوِيمِ وَأَرْشَدَنِي إِلَى الدِّينِ الْحَقِّ دِينًا قَيِّمًا أَيْ مُسْتَقِيمًا لاَ عِوَجَ فِيهِ، هُوَ دِينِ الْحَنِيفِيَّةِ السَّمْحَةِ الَّذِي جَاءَ بِهِ إِمَامُ الْحُنَفَاءِ أَيْ إِبْرَاهِيمُ الْخَلِيلُ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ أَيْ مَا كَانَ إِبْرَاهِيمُ مُشْرِكًا، وَفِي هَذَا الْإِخْبَارِ تَعْرِيضٌ بِإِشْرَاكِ مَنْ خَالَفَ دِينَ الْإِسْلاَمِ لِخُرُوجِهِ عَنْ دِينِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ. ثُمَّ يَأْمُرُ اللهُ رَسُولَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقُولَ لِلنَّاسِ : "إِنَّ صَلَاتِي الَّتِي أَعْبُدُ بِهَا رَبِّي وَنُسُكِي أَيْ ذَبْحِي، وَهَذَا قَوْلُ ابْنِ عَبَّاسٍ وَمُجَاهِدٌ وَاخْتَارَهُ الطَّبَرِيُّ، وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي أَيْ حَيَاتِي وَوَفَاتِي وَمَا أُقَدِّمُهُ فِي هَذِهِ الْحَيَاةِ مِنْ خَيْرَاتٍ وَطَاعَاتٍ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ أَيْ كُلُّ ذَلِكَ خَالِصًا لَهُ دُونَ مَا أَشْرَكْتُمْ بِهِ لاَ شَرِيكَ لَهُ أَيْ لاَ أَعْبُدُ غَيْرَ اللهِ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ أَيْ بِإِخْلاَصِ الْعِبَادَةِ للهِ وَحْدَهُ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ أَيْ أَوَّلُ مَنْ أَقَرَّ وَأَذْعَنَ وَخَضَعَ للهِ جَلَّ وَعَلاَ. (من كتاب صفوة التفاسير للصابوني)

Musulmans !

Permettez-moi de vous recommander comme à moi-même la piété vis-à-vis d'Allah, et de vous pencher sur cette parole, de méditer et de contempler ces versets. En effet, la bonne qualité de notre soumission dépend de notre bonne compréhension de ces versets précisément et de notre assimilation de leurs sens. D'ailleurs la seule explication de nos états médiocres réside dans le peu d'engouement que nous avons à comprendre le message de notre Seigneur condition incontournable pour profiter de sa lumière et de sa guidée. Les savants pourtant nous les ont expliqués en disant que Allah ordonne à Son Prophète Mouhammad de dire à ces associateurs mécréants ce qui suit : Mon Seigneur m'a guidé vers le chemin droit et m'a indiqué la vraie religion, une religion droite et rectiligne sans déviation ni torsion, et c'est la religion droite à laquelle a appelé Ibrâhîm, l'imam des unificateurs, le bien-aimé d'Allah et il n'était point un associateur. En cela, disent les savants, il est fait allusion à ceux qui se sont démarqués de l'Islam qu'ils sont ainsi sortis de la religion d'Abraham et qu'ils sont désormais comptés parmi les associateurs… Ensuite, Allah ordonne à Son Prophète de dire aux gens : Certes ma prière avec laquelle j'adore mon Seigneur, mon sacrifice, explication préférée du terme nousouk, ma vie ainsi que ma mort et tout ce que je produis dans cette vie en bonnes choses et obéissances sont pour Allah Seigneur de l'Univers, exclusivement pour Lui et rien de cela n'est destiné aux divinités que vous associez à Lui. Nul associé à Lui signifie je n'adore que Lui. Et c'est ainsi qu'il m'a été ordonné c'est-à-dire l'adoration exclusive pour Allah m'a été ordonnée et je suis le premier à reconnaître cela, à me résigner à cela et me plier à Allah Haut et Majestueux.

أَيُّهَا الْمُسْلِمُونَ ! نَحْنُ عَلَى أَبْوَابِ شَهْرٍ عَظِيمٍ مَا أَسْعَدَ مَنْ أَطَالَ اللهُ عُمُرَهُ فَشَهِدَهُ، فَهُوَ فُرْصَةُ الْعُمُرِ لِلتَّخَلُّصِ مِنْ أَوْزَارِ السِّنِينَ وَالتَّطَهُّرِ مِنْ عَفَنِ الذُّنُوبِ وَالآثَامِ السَّائِقَةِ لِسَوَاءِ الْجَحِيمِ. إِنَّهُ شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنْزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ، فَاسْتَعِدُّوا لِصَوْمِهِ عِبَادَةً للهِ وَطَاعَةً لَهُ، وَإِيـمَانًا بِفَرْضِيَّتِهِ وَاحْتِسَابًا لِأَجْرِهِ. هَذَا تَذْكِيرٌ لاَ بُدَّ مِنْهُ لِأَنَّ الْعِبَادَةَ إِذَا صَارَتْ عَادَةً تَبَلَّدَ الْفِكْرُ بِاعْتِيَادِهِ لَهَا فَصَارَتْ لَدَيْهِ أَشْكَالاً لاَ رُوحَ لَهَا وَطُقُوسًا رَاتِبَةً لاَ أَثَرَ لَهَا... فَانتَبِهُوا أَيُّهَا الْمُسْلِمُونَ ! وَلاَ تَدَعُوا الْغَفْلَةَ تَحْجِبُكُمْ مِنْ هَذِهِ الْأَنْوَارِ، وَلاَ تَصُومُوا إِلاَّ بِنِيَّةِ الْعِبَادَةِ للهِ، نِيَّةٍ خَالِصَةٍ لَهُ سُبْحَانَهُ، تَحْفَظُ عِبَادَتَكُمْ مِنْ أَنْ تَنْزِلَ إِلَى مُسْتَوَى الْمُمَارَسَةِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ وَالْعُرْفِيَّةِ، فَتَجِدُوا لَذَّتَهَا حَقًّا وَتَنْتَفِعُوا بِخَيْرِهَا كَمَا وَعَدَ اللهُ... وَفِي الْحَدِيثِ الشَّرِيفِ الَّذِي رَوَاهُ الْإِمَامُ الْبُخَارِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ يَقُولُ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ ثَائِرَ الرَّأْسِ يُسْمَعُ دَوِيُّ صَوْتِهِ وَلَا يُفْقَهُ مَا يَقُولُ حَتَّى دَنَا فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُ عَنْ الْإِسْلَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ، فَقَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا ؟ قَالَ : لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ ! قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَصِيَامُ رَمَضَانَ، قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُ قَالَ : لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ ! قَالَ وَذَكَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الزَّكَاةَ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا ؟ قَالَ : لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ ! قَالَ فَأَدْبَرَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ وَاللَّهِ لَا أَزِيدُ عَلَى هَذَا وَلَا أَنْقُصُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ !

 

Musulmans !

Nous sommes aux portes d'un grand mois, et quel bonheur pour celui ou celle à qui Allah accordera la chance de le vivre. Il représente en effet l'occasion ultime pour s'affranchir des fautes cumulées le long des années, et pour se purifier de la souillure des péchés qui conduisent droit en enfer. C'est le mois de Ramadan dans lequel le Coran fut révélé comme guidée pour les gens et preuves claires de la bonne direction et du discernement. Soyez donc prêts à le jeûner par adoration d'Allah et par obéissance à Lui, par foi en son obligation et par attente de sa rétribution. Ceci est un rappel indispensable car quand l'adoration devient coutume, l'esprit s'abrutit par son accoutumance et elle devient pour lui des formes sans vie et des rites répétitifs sans effet… Faites donc attention musulmans et ne laissez pas la distraction faire un voile entre vous et ces lumières et ne jeûnez que par l'intention d'adorer Allah, une intention pure pour Lui soubhanah, une intention qui préservera votre adoration de devenir une simple pratique sociale. Vous goûterez alors vraiment sa douceur et vous profiterez de son bienfait comme Allah a promis…

 

L'imam Al-Boukhâriy a validé le hadith suivant : D'après Talhah ibn Oubeydillah, un homme est venu voir le Prophète et il était originaire de Nejd tête nue et cheveux en l'air, on entendait le bruit de sa voix et on ne discernait pas ce qu'il disait. Il s'approcha et se renseignait finalement sur l'Islam. Le Prophète lui dit : Cinq prières dans le jour et la nuit… Il dit : Devrais-je accomplir autre que ces prières ? Il dit : Non à moins que tu ne le fasse volontiers. Le Prophète dit : Et le jeûne du mois de Ramadan. Il dit : Devrais-je jeûner autre que ce mois ? Il dit : Non à moins que tu ne le fasse volontiers. Le Prophète lui a alors cité la Zakât. Il dit : Devrais-je donner plus que cela ? Il dit : Non à moins que tu ne le fasse volontiers. L'homme a alors rebroussé chemin en disant : Je jure par Allah que ni je rajoute à cela ni j'en retranche quoi que ce soit. Le Prophète dit alors : Il réussira s'il est sincère.



[1] De sourate Al-An'âm (les bestiaux). Sourate 6. Traduction de M. Hamidullah.

 
< Précédent   Suivant >

Liste des Sermons

Agenda

pas d'évènements programmés
pal-04.jpg